Sam: Anh nghĩ em nhìn 1 lần vào Demons
Và đột nhiên em sa ngã
Sau tất cả em có bài học của mình
Em có à?
Đây là bạn gái em Jessica
Ko. Jess
Dean: Vậy em muốn sống như thế nào?
Chỉ muốn sống bình thường?
Không phải là bình thương là an toàn
Tôi là BCS của thiên thần?
Cậu là BCS của Micheal
Câu trả lời là không
Cass đâu?
Đại thiên thần trừng phạt anh ta
Sao câu ...
Còn sống?
Câu hỏi được đấy
Em chỉ ước em có thể cứu được mọi người như em từng làm
Cái gì--Ý em là húp sì sụp máu của Demons?
Kế hoạch của cậu giết Lucifer
Nó thật dại dột tôi không thể chơi được hắn
Tôi có 1 giải pháp
Tôi sẽ đi tìm chúa
Thử tìm ở New Mexico xem tôi nghe nói ông ta ở Tortilla
Tuần này tôi giết 2 thiên thần
Tôi là dân nổi loạn và tôi là thế tất cả là vì cậu
Và cậu thất bại
Em sẽ không đi săn nữa
Có lẽ tốt nhất là ai đi đường nấy
Anh nghĩ em đúng
Dịch bởi dongdongdua hvdong.co@gmail.com
Này anh yêu
Em nhớ anh
Jessica?
Anh đang mơ à
Hoặc không
Có gì khác chứ? Em ở đây
Anh nhớ em rất nhiều
Em biết
Em cũng nhớ anh
Anh đang làm gì vậy Sam?
Ý em là gì?
Chạy trốn
Chúng ta không có đường phía trước sao?
Không!
Giờ khác rồi
Thật sao?
Lần cuối anh muốn bình thường
Lần đó...anh biết anh quái đản
Với tất cả hiểu biết về ngữ nghĩa
Anh biết điều đó
Ko
thậm chí ở Stanford anh đã biết
Anh biết có gì phần không rõ ràng trong mình
Sâu thẳm trong đó có lẽ nhưng anh biết
Anh yêu, Nó là thứ kiến em bị giết
Không!
Em đã chết ngay lúc chúng ta chào nhau
Không!
Anh không hiểu à
Anh không thể chạy trốn chính mình
Sao giờ anh lại chạy trốn?
Sao em ở đây Jess?
Anh sẽ tin chứ em đến để bảo vệ anh?
Khỏi cái gì
Chính anh
Sớm hay muộn quá khứ sẽ bắt được anh
đã luôn như vậy
Anh biết sau đó chuyện gì xảy ra không?
Mọi người chết
Anh yêu mọi người quanh anh chết
Đừng lo bởi vì anh không mắc sai lầm nữa
Bình mới rượu cũ thôi
Mọi chuyện không bao giờ thay đổi với anh
Không bao giờ
Supernatural phần 5 tập 3 "Free to be you and me"
Sync: midifun
Một tuần trước đây.
Chào tôi là thám tử Bill Buckner.
Vâng tôi có thể giúp gì cho anh?
Tôi đến vì một bệnh nhân--người mất máu
Ăn đi Twilight
Chúa ơi!
Đừng làm thế
Chào Dean
Cass Chúng ta đã nói về chuyện này rồi
Không gian riêng tư?
Tôi xin lỗi
Sao anh tìm thấy tôi? Tôi nghĩ tôi dưới tầm rada của thiên thần rồi mà
Đúng rồi
Bobby nói cho tôi chỗ của cậu
Sam đâu?
Tôi và Sam nói với nhau về kỳ nghỉ riêng tư 1 thời gian
Vậy anh đã tìm thấy chúa chưa?
Quan trọng hơn là tôi có thể lấy lại dây truyền của tôi không?
Không tôi vẫn chưa tìm được người
Đó là tại sao tôi ở đây tôi cần cậu giúp
Cái gì--săn chúa à?
Không hứng thú
Đó không phải là chúa Mà là người khác
Ai?
Là 1 đại thiên thần
Một người đã giết tôi
Xin lỗi Tên ông là Raphael
Anh làm biệt đội ninja thiên thần à?
Tôi đã nghe việc ông ta ở trên trái đất
Đây là một cơ hội
Cho cái gì-trả thù à? Thông tin
Vậy anh nghĩ nếu anh tìm được ông ta
Ông ta sẽ nói cho anh địa chỉ của chúa à?
Đúng
Bởi vì chúng ta sẽ bẫy ông ta và hỏi cung
Anh nghiêm túc về chuyện này
Đúng
Vậy tôi là Thelma và anh là Louise
Và ta sẽ nắm tay nhau Và bay xuống vách đá cùng nhau?
Cho tôi một lý do tại sao tôi làm việc đó
Bởi vì cậu là BCS của Micheal Và không thiên thần nào dám làm hại cậu
Ô vậy tôi là bia đỡ đạn của anh?
Tôi cần cậu giúp
Bởi vì cậu là người duy nhất sẽ giúp tôi
Làm ơn
Được rồi
Ông ta ở đâu?
Maine. Đi thôi
Cái gì? Lần trước anh cho tôi đi nhờ
Tôi buồn nôn cả tuần
Chúng ta lái xe
Này Keith anh chơi chứ?
Cũng còn tùy--Chúng ta chơi vì cái gì?
Hòa bình thế giới
Đó là tất cả?
Tôi có thể hỏi anh vài điều không?
Cứ hỏi
Anh giải xong rồi, trò giải ô chữ trong bếp?
Uh chắc vậy, sao?
Đó là mục giải ô chữ của thời báo New York Times hôm thứ 7?
Thế à?
Anh đến thị trấn tuần trước, anh không nói chuyện với ai
Anh rõ ràng là người có học vấn cap
- Anh giống như... - Bí ẩn xung quanh anh như xung quanh bánh thịt chiên ròn
[ smacks lips ]
Đây là luật chơi
Khi tôi thắng anh đãi tôi bữa tối và nói cho tôi câu chuyện của anh
Nghe có vẻ công bằng
Rất chính xác
Mưa đá kỳ lạ, sớm chớp--
tôi thích nó
Giờ đám cháy chi phối cả thị trấn Người dân địa phương nói nó bắt đầu như mưa giông
vào buổi chiều muộn hôm nay đột nhiên xuất hiện sấm chớp
đã châm ngòi cho đám cháy hơn 20 cánh đồng
quanh đường 17
Nhà chức trách địa phương khuyến cáo di dời đến nơi an toàn
Để chuẩn bị cho đợt cháy lớn hơn
Mẹ nó
Nó có vẻ như kết thúc của thế giới?
Tại sao chúng ta ở đây?
Phó cảnh sát trưởng nhìn thấy đại thiên thần
Anh ta vẫn còn mắt à?
Được rồi, kế hoạch là gì?
Chúng ta...
Nói với viên cảnh sát là anh ta làm chứng cho thiên thần
Sau đó cảnh sát sẽ nói với ta thiên thần ở đâu
Anh nghiêm túc chứ? Anh vào đó và nói với anh ta sự thật sao?
Tại sao không? Bởi vì chúng ta là con người
Và mọi người muốn ...
điều gì đó thật sự tệ...
Thì chúng ta nói dối
Tại sao?
Bởi vì ... đó là cách trở thành tổng thống
Dean:deputy framingham?
Chào
Alonzo mosely, từ FBI
Đây là cộng sự của rôi Eddie Moscone
Cũng là FBI
Anh ý là lính mới
Có phiền không nếu tôi hỏi vài câu?P
Vâng chắc rồi, nói ở tai này nè
Cái tai này nghe không rõ đâu
Đó là do việc xảy ra gần đây à?
Đúng--chuyện về trạm khí Gas
Đó là lý do anh ở đây đúng không?
Vâng đúng vậy
Có phiền không chỉ nói nhanh sự việc xảy ra?
Cuộc gọi tới
Xáo trộn xảy ra ở đường ống số 4
Xáo trộn kiểu gì?
Tôi sẽ không tin nếu không tận mắt thấy
Chúng tôi nói về náo động--hoàn toàn
Bao nhiêu? 3040
Tất cả vào đánh nhau sống chết
Cái gì làm họ dừng lại
Chắc chắn đó là thiên thần và ác quỷ
Họ đánh nhau trên khắp thế giới
Nói lại xem nào? Anh ta nói gì?
Demons. Không có gì
Cái ác, ông biết đấy--rượu, tình dục
Chúng ta đều là con quỷ của chính mình đúng không?
Chắc vậy
Chuyện gì xảy ra tiếp?
Vụ nổ kinh hoàng
Ồ họ nói là 1 trong những hầm chứa ga dưới đất
Nhưng...Tôi không nghĩ vậy
Tại sao? Nó không hẳn là quả cầu lửa bình thường...
Màu trắng sáng
Đúng
Trạm gas bị biến mất
Mọi người...
Nó thật khủng khiếp
sau đó tôi thấy 1 người quỳ ở đó
Thực sự tập chung
Như thể không cái gì làm phiền được
Ông biết anh ta?
Donnie finnerman --thợ máy ở đấy
Để tôi đoán-- Anh ta biến mất trong không khí phải không?
Không
Anh ta vào viện St.Pete's
St. pete's.
Cám ơn
Đó không phải là Raphael
Chỉ là cái xác không hồn
Vậy đó là thứ mà tôi có sau khi Michael ra khỏi người tôi
Không, không như thế
Michael nhiều sức mạnh hơn
Nó sẽ tồi tệ hơn đối với cậu
Sam?
Hey Bobby ông sao rồi?
À tôi không chạy được nhưng...
Tôi sẽ sống
Cậu ở đâu?
Uh, garber, oklahoma.
Tôi tìm ở thị trấn có thứ gì đó về điềm báo
Điềm báo gì?
Được rồi nghe này
Và trong lúc hắn trỗi dậy
Sẽ có mưa đó và lửa trộn lẫn với máu
Nó chả thú vị gì
Vâng
Chúng tôi đã có mưa đá, và lửa
Tôi đoán máu cúng không quá xa nữa
Được rồi
Cái gì? Lý do cậu gọi là gì?
Dean không nói với ông à?
Cậu ấy nói rồi
Vâng...tôi chỉ nghĩ
Ông có lẽ muốn tìm ai đó gần đây Gửi họ tới đây
Được rồi để tôi xem nếu tôi có thể nghĩ
ra có thợ săn tốt nào vùng lân cận không
Oh đó là cậu
Tôi không thể Bobby, tôi không tham gia nữa
- Sam-- tôi phải đi
- Tôi xin lỗi - đợi đã Sam
Anh đã ở đâu vậy?
Jerusalem.
Ồ ở đấy có gái đẹp ko?
Arid.
Cái gì đấy?
Dầu
Nó rất đắc biệt rất hiếm Tốt chúng ta bẫy Raphael với nước sốt này?
Không.
Vậy bao giờ thì tiến hành cái nghi lễ của anh?
Khi mặt trời mọc
Nói xem-- anh cứ nới chúng ta sẽ bấy gã này
Nhưng nó không phải kiểu Bão với hệ thống bươm bướm?
Không, khó hơn
Chúng ta có cơ hội sống không?
Cậu có
Vậy ngày mai anh là người chết?
Đúng
Ồ đêm cuối cùng ở trái đất
Vậy kế hoạch của anh là gì?
Tôi chỉ nghĩ và ngồi đây thầm lặng
Thôi nào còn gì nữa?
Rượu, gái đẹp?
Anh đã cùng với phụ nữ trước đó đúng không?
Hoặc ít nhất là với thiên thần?
Ý anh là nói với tôi là anh ở trên kia Không bao giờ nhìn qua đám mây?
Này không chưa bao giờ có cơ hội được chứ?
Được rồi
Để tôi nói anh vài chuyện Tôi biết 2 điều chắc chắn
Thứ nhất Bert và Ernie là gay
Hai anh sẽ không chết khi chưa được phịch gái
Không khi tôi ở cạnh
Đi thôi
Này Sam
Sam!
Sam Có chuyện gì với Keith?
Cái gì?
Ông ta gọi anh là Sam
Vâng đó là tên đệm
"Keith Sam"?
Trời, tôi xin lỗi
Ồ thực ra đó là Samuel Vậy nó không ngu như vẻ cách phát âm
Các ông là bạn?
Bạn săn bắn với bố cậu ta
Nhưng Samuel ở đây tự săn cho mình được
Anh giết nai và các thứ khác à?
Đúng thứ khác
Uh, sao không làm vài ly?
Xin lỗi không định làm thế với cậu
Không không sao?
Vậy có chuyện gì?
Bobby gọi
Và sao?
Cậu đã đúng--
Demons có cả bữa tiệc tiến hành
Nhưng tại sao? Chúng đến vì cái gì?
Giờ vẫn chưa biết
Bobby nói với chúng tôi cậu nghỉ hưu
Có thật không?
Vâng đúng
Nó cũng là giả thuyết được
Nhưng chúng ta thực sự dùng hết bàn tay trên bàn này
Tôi biết cậu có thể
Nhưng tôi không thể tôi rất tiếc
Tại sao không?
Đó là chuyện riêng
Này Sam không có ý xúc phạm nhưng cái hành lý quá nặng
Nó không thể xếp gọn để chạy trốn sự khải huyền được đúng không?
Như tôi đã nói Rồi
Câu xin lỗi
Nghe cậu từ lần đầu
Được rồi
Cứ tự nhiên
Chúng tôi cũng thế đúng không?
Chúc may mắn
Nhưng này còn bữa nhậu của cậu nữa khi chúng tôi quay lại
Đúng, cậu đãi
Vậy cha mẹ anh đang say khi đặt tên cho anh
Và anh bắn nai?
Nó là câu chuyện dài
Nó là thế
Thôi đủ với võ sư đi lang thang đi
Tôi sẽ đãi bữa tối và chúng ta sẽ nói chuyện
Lindsey, tôi không thể
Không chỉ có cách duy nhất tránh được cảnh đổ máu là nói có
Thư giãn
Đây là...nhà thổ Tôi không nên ở đây
Anh bạn anh đã chống lại cả thiên đường rồi
Đạo đức là 1 trong những niềm vui
Đến rồi
Chào! Anh tên gì?
Cass! Anh ta tên là Cass Tên cô em là gì?
Chastity.
Chastity?
Đó là số mệnh hay cái gì?
Ồ anh bạn thích cô và cô cũng thích anh ta, vậy...
Chơi thôi
Đi nào anh yêu
Này nghe này
Cầm lấy
Nếu cô ta hỏi thẻ tín dụng nói không
Cứ làm những điều cơ bản thôi được chứ?
Không gọi thêm ngoài thực đơn
Đến thịt cô ta đi
Đừng để tôi đẩy anh
Uống vì em
Ra khỏi mặt tôi ngay Không! Để tôi yên
Đồ con hoang, đồ gàn dở, đồ đểu
Tao sẽ giết mày
Mày cũng gàn dở
Ohh! toàn lũ đểu
Anh đã làm cái quái gì? Tôi không biết
Tôi chỉ nhìn vào mắt cô ta Và nói với cô là không phải lỗi của cô
Đó là cha cô và di truyền, chạy trốn
Bởi vì ông ta ghét công việc ở bưu điện
Oh, no, man.
Cái gì?
Đây là cả ngành công nghiệp trên những người cha chạy trốn
Nó là yêu cầu tự nhiên
Chúng ta phải đi Đi nào
Sao lại cười?
Không gì cả
Tôi đã không cười như thế trong khoảng thời gian dài rồi
Nó còn hơn cả thời gian dài
Cả năm rồi
Vậy...
Anh sẽ nói với tôi những gã đó là ai?
Và đừng có nói bạn săn bắn
Được rồi ...
Chúng tôi có cùng nghề
Nghề gì?
Salad của cô thế nào?
Bảo vệ nhân chứng đúng không? Anh là mafia?
Tôi không phải Mafia
Được rồi đã hiểu
Tôi không có ý tọc mạch.
Tôi làm việc cùng với anh trai
Sự thật thì tôi khá giỏi về công việc
Nhưng.. tôi phạm vài sai lầm
Cô biết đấy, tôi đã làm vài việc không đáng tự hào
Và mọi người bị tổn thương
Rất nhiều người
Anh đã uống gì?
Xin lỗi? Thôi nào
Anh đã mắc vào cái đó tôi biết cái nhìn đó
3 năm nghiện rượu
Cô làm việc ở quầy bar
Anh cũng vậy
Này Keith
Tôi không biết anh Và tôi là người cuối cùng cho anh lời khuyên
Nhưng tôi biết điều đó...
Không ai đã từng làm việc thật tệ
Để họ không thể ta thứ
Để họ không thể thay đổi
Khi dầu cháy
Không thiên thần nào có thể chạm hay vượt qua ngọn lửa
Hoặc họ chết
Được rồi Vậy ta bẫy ông ta bằng cái lồng lửa thiêng
Nhưng có 1 câu hỏi--
Sao mà ta đưa ông ta tới đây được?
Ở đây có cả 1 đường dây gọi thẳng tới đó...
Giữa thể xác và thiên thần
Tôi chỉ biết sao có thể quay số
Tôi ở đây Raphael
Đến mà bắt tôi thằng con hoang
Chỉ là tò mò thôi Thời gian trung bình là những gì chờ đợi để họ nói chuyện với thiên thần là bao lâu
Sẵn sàng rồi
Đó là ngày tôi không bao giờ quay lại
Dean.
Castiel.
Raphael.
Tôi nghĩ ông xuất hiện ở đây thật ấn tượng
Sau tất cả ông làm ở căn phòng đó?
Và bờ biển miền đông
Đó là chúc thư đến lòng khoan dung vô tận của tôi
Đó là tôi không giết cậu ở đây ngay
Hoặc có lẽ ông dưới cơ
Có lẽ ông sợ Chúa sẽ hồi sinh Cass lần nữa
Và đập ông tơi tả
Tiện thể tôi là Dean
Tôi biết cậu là ai
Và giờ cám ơn cậu ta mà tôi biết cậu ở đâu
Ông không giết cậu ta
Ông không dám Nhưng tôi sẽ đưa cậu ta đến chỗ Micheal
Nghe thật kinh khủng
Đúng
Nhưng tôi gét phải nói với ông..
Tôi sẽ không đi đâu với ông
Chắc cậu nhớ Zachariah cho cậu bệnh ung thư dạ dày
Đúng nó thật nhộn
Đúng
Ông ta không có 1 chút gì về trí tưởng tượng cả
Oh vậy hả?
Tôi cá là ông không tưởng tượng 1 điều
Cái gì?
Chúng tôi ông đến và ông là thằng ngu
Này đừng có nhìn tôi đó là ý của anh ta
Người ở đâu?
Chúa?
Cậu không nghe thấy à?
Người chết rồi, Castiel
Chết
Quán đóng cửa rồi
Này Có điều gì cậu muốn nói với tôi không?
Cái gì?
Không
Cậu chắc chứ?
Tôi không..
Geez.
Ông ổn chứ?
Reggie và Steve đâu?
Oh, steve vẫn khỏe Anh ta,...
Anh ta đang ở ngoài đường
Ngoài quán hawley five-and-dime.
Tôi xin lỗi Xin lỗi là không đủ, Sam
Ông muốn tôi nói gì?
Sự thật
Được rồi
Để tôi nói chuyện của tôi Chúng tôi vào thị trấn chúng tôi bắt Demons
Và chúng tôi gặp hơn 10
Steve bị nhập
Tôi xin lỗi
Nói nó 2 lần không làm nó thật Sam
Nhưng cậu thấy, Demons ngoài kia
Hắn nói với chúng tôi vài điều
Chuyện điên rồ, chuyện về cậu
Demons nói dối
Đúng vậy sao?
Tôi sẽ hỏi cậu 1 điều cuối cùng
Sự thật
Ngay bây giờ
Lindsey!
Chuyện gì xảy ra vậy?
Không có lời giải thích nào ở đây
Người đi vì lẽ tốt
Ông nói dối Vậy sao?
Cậu có nhớ thế kỉ 20?
Nghĩ thế kỉ 21 sẽ tốt hơn?
Cậu nghĩ người sẽ để chuyện đó xảy ra Nếu người còn sống?
Oh vậy sao? Vậy ai là người tìm ra vị trí của máy bay trực thăng
Cẩn thận
Cậu đang nói về cha tôi đấy
Đúng người sẽ rất tự hào
Khi biết con trai người bắt đầu Sự Khải Huyền
Người mà chạy đi và biến mất
Người mà để lại lời chỉ đẫn để trái đất quay
Vậy bố chạy trốn và biến mất sao?
Ông không thư từ liên lạc gì sao?
Nó vui với cậu sao?
Cậu sống trong vũ trụ vô thần
Và sao? Ông và những đứa trẻ hư khác Quyết định mang Sự Khải Huyền đến khi người đi?
Chúng tôi mệt mỏi
Chúng tôi chỉ muốn nó kết thúc
Chúng tôi chỉ muốn...
...thiên đường
Vậy chúa chết và ông tự phong mình là chủ
Và ông nghĩ ông có thể làm bất cứ thứ gì ông muốn?
Đúng
Và mọi thứ chúng tôi muốn chúng tôi có được
Cứ từ từ thôi được chứ?
Để con dao xuống
Nó là sự thật
Điều Demons nói tất cả là sự thật
Cứ tiếp đi Tại sao?
Ông sẽ hận tôi hơn ư?
Tôi đã hận bản thân mình hơn bất cứ thứ gì ?
Ông muốn gì?
Tôi muốn nghe cậu nói điều đó
Tôi đã làm
Tôi bắt đầu Sự Khải Huyền
Nếu người chết thì tại sao tôi hồi sinh?
Ai mang tôi về?
Nó đã từng xảy ra với cậu chưa có lẽ đó là Lucifer hồi sinh cậu chăng?
Không! Nghĩ về nó đi
Hắn cần là thiên thần lạc lối hắn có thể tìm
Cậu biết nó mà
Đi thôi
Castiel.
Tôi cảnh báo cậu
Đừng có để tôi ở đây
Tôi sẽ tìm được cậu
Sẽ có ngày
Nhưng hôm này ông là thằng con hoang
Anh ta nói gì nhỉ
Cái gì vậy?
Cậu nghĩ đó là cá gì?
Đến uống nước hoa quả đi Sam Tránh xa tôi ra
Tránh xa cậu ra sao? Nhầm rồi
Đây là giành cho cậu
Trời nếu Demons không đúng như trời mưa
Đóng cửa lại con trai
Ông mất trí rồi
Này nó sẽ xảy ra thế này
Cậu sẽ uống, giải phóng năng lực
Và cậu sẽ cứu được tất cả mọi người bị nhập Nó đã giết bạn tôi
Hoặc cô ta sẽ chết
Ông không muốn vậy đâu
Nó vui vẻ khi cậu nhìn bạn bè cậu chết để thay đổi điều đó
Thôi nào cậu biết cậu muốn nó mà Sam
Đến và lấy nó đi
Thật sự tệ đúng không?
Đi cho khuất
Đừng nghĩ là chúng tôi không quay lại
Đừng nghĩ là tôi không có ở đây
Này anh không sao chứ?
Tôi phải nói với anh là Chiến dịch của anh không được hy vọng lắm
Tôi có biết vài điều về bố mất tích
Ý anh là sao?
Ý tôi là tôi có khoảng thời gian đi tìm bố tôi
Khi tất cả bằng chứng đều nói ông chết
Nhưng tôi biết trong tim tôi Ông vẫn sống
Ai lại đi quan tâm mấy thằng hâm nói chứ Cass?
Anh tin vào cái gì
Tôi tin người vẫn sống
Tốt Vậy thì đi tìm ông thôi
Thế còn về cậu thì sao? Về tôi?
Tôi không biết
Thật lòng à?
Tôi tốt
Tôi không tin là tôi nói thế
Tôi...tôi thật sự tốt
Thậm chí không có em cậu à?
Nhất là không có em tôt
Ý tôi là tôi giành quá nhiều thời gian Để lo lắng cho nó
Ý tôi là tôi có nhiều niềm vui khi với anh trong ngày qua
Hơn là có với Sam trong cả năm
Và anh cũng không vui lắm
Thật nực cười Anh biết đấy, tôi đã bị xiềng xích của gia đình
Nhưng giờ tôi một mình....
Trời tôi hạnh phúc
Vậy...
Đây là cuộc sống của anh sao?
Anh nghĩ anh có thể sống mãi Khi đầu anh vùi trong cát à?
Anh yêu em Jess
Chúa biết anh nhớ em đến nhường nào
Nhưng em nhầm rồi
Mọi người có thể thay đổi
Đó là lý do của hy vọng
Không Sam
Không có đâu
Sao em lại chắc vậy?
Bởi vì cậu cho tôi tự do
Đúng
Cậu biết tôi là ai
Lucifer. Cậu là người khó tìm đấy Sam
Khó hơn phần lớn con người
Tôi không giả thiết là cậu nói với tôi cậu ở đâu?
Mày muốn gì ở tao?
Cảm ơn cậu tôi đã được ở trên này
Tôi muốn cho cậu món quà
Tôi muốn cho cậu mọi thứ Tao không muốn bất cứ gì từ mi
Tôi xin lỗi thật sự xin lỗi
Nhưng Nick ở đây chỉ là tạm thời
Kế hoạch B
Anh ta có thể công khai kiềm hãm tôi mà không cần cho phép
Mày đang nói cái gì?
Tại sao cậu không nghĩ cậu ở trong nhà thờ đó?
Cậu là duy nhất Sam
Cậu là thể xác của tôi
Thể xác thật sự
Không!
Đúng
Không!
Điều đó sẽ không bao giờ xảy ra
Tôi xin lỗi nhưng sẽ thế
Tôi sẽ tìm cậu
Và khi tôi tìm được...
Cậu sẽ đồng ý
Tôi chắc về điều có
Mày cần sự đồng ý của tao?
Tất nhiên tôi là thiên thần mà
Tao sẽ tự giết mình trước khi đồng ý
Và tôi sẽ hồi sinh cậu
Sam ...
Trái tim tôi tan vỡ thay cậu
Gánh nặng trên vai cậu
Những gì cậu đã làm Cái cậu vẫn làm
Nó lớn hơn những gì mọi người có thể lo
Nếu có con đường khác...
Nhưng không có đâu
Tôi sẽ không bao giờ nói dối cậu
Tôi sẽ không bao giờ lừa phỉnh cậu
Nhưng cậu vẫn sẽ đồng ý
Mày nhầm rồi Không, tôi không nhầm
Tôi nghĩ tôi biết cậu nhiều hơn cả cậu
[ voice breaking ] Tại sao lại là tao
Bởi vì nó phải là cậu Sam
Nó luôn luôn là cậu
[ sighs ]
Dịch bởi dongdongdua hvdong.co@gmail.com Sync: midifun